Buscar en Yupoo: cómo encontrar un artículo sin perder la tarde
Buscar en Yupoo suele acabar con veinte pestañas abiertas, cientos de álbumes pasados a toda prisa y ganas de dejarlo. La web no está hecha para eso. Pero con unos cuantos trucos (las palabras clave correctas, las categorías, la búsqueda por imagen) puedes ir mucho más rápido. Esto es lo que funciona de verdad.
Por qué la búsqueda de Yupoo desespera tanto
Yupoo es un alojamiento de fotos, no una tienda. Cada vendedor tiene su propia cuenta y no hay ninguna barra de búsqueda que mire en todas las tiendas a la vez. Si no sabes en qué tienda buscar, empiezas de cero.
E incluso dentro de una tienda, la búsqueda solo mira los títulos de los álbumes. Y esos títulos los escribe el vendedor, a menudo en chino, a veces con un código interno tipo «A123» y nada más. Si la palabra que escribes no está en el título, para la búsqueda ese álbum no existe.
Buscar dentro de una tienda
En la página de una tienda (con dirección del tipo nombredelatienda.x.yupoo.com) tienes una barra de búsqueda arriba. Unos cuantos trucos para sacarle partido:
- Empieza con una palabra corta y amplia («hoodie», «jacket») en vez de una frase.
- Si no sale nada, repite la búsqueda en chino con la tabla de más abajo.
- Prueba con el nombre del modelo solo, sin la marca, o al revés: los vendedores abrevian mucho.
- Si has visto un código de artículo en otro sitio (en un foro, en otro álbum), escríbelo tal cual.
- Ten en cuenta las variantes de escritura y el plural: «tee», «t-shirt» y «tshirt» no dan los mismos resultados.
Las palabras en chino que lo desbloquean todo
Muchos títulos están en chino. No hace falta hablar el idioma: con unos pocos caracteres basta. Cópialos y pégalos directamente en la barra de búsqueda de la tienda.
| Chino | Significado | Cuándo usarlo |
| 外套 | chaqueta, abrigo | chaquetas ligeras, cortavientos, abrigos |
| 羽绒服 | plumífero | plumíferos y chaquetas de plumas |
| 卫衣 | sudadera, hoodie | sudaderas con o sin capucha |
| T恤 | camiseta | camisetas |
| 短袖 | manga corta | camisetas, camisas de verano |
| 长袖 | manga larga | camisetas y tops de manga larga |
| 衬衫 | camisa | camisas |
| 裤子 | pantalón | pantalones, joggers |
| 牛仔裤 | vaqueros | vaqueros |
| 鞋 | calzado | cualquier tipo de calzado |
| 运动鞋 | zapatillas | sneakers, zapatillas deportivas |
| 包 | bolso | bolsos, bandoleras, mochilas |
| 帽子 | gorra, gorro | todo lo que se lleva en la cabeza |
| 尺码 | talla | encontrar la guía de tallas en un álbum |
| 男 / 女 | hombre / mujer | filtrar a mano por género |
| 新款 | novedad | localizar lo último que han subido |
Cuando veas 尺码 o 尺码表 (tabla de tallas) en un álbum, fíjate bien en los centímetros: las tallas chinas suelen ser más pequeñas. Nuestra guía /guides/tailles-chinoises explica cómo leer esas tablas.
Usar las categorías de la tienda
La mayoría de las tiendas ordenan sus álbumes por categorías, a las que llegas desde un menú o una pestaña que suele llamarse 分类 (categorías). Los vendedores clasifican por tipo de artículo, por marca o por las dos cosas.
Muchas veces funciona mejor que la barra de búsqueda, sobre todo cuando los títulos son indescifrables. Abre la categoría que toca y ve bajando fijándote en las fotos, no en los títulos.
Otro truco: los álbumes suelen mostrarse del más reciente al más antiguo. Si buscas una novedad, con las primeras páginas te basta.
La búsqueda por imagen
¿Tienes una foto del artículo (una captura de Instagram, una foto de un amigo, una imagen de otra web)? La búsqueda por imagen suele ser la forma más rápida de llegar hasta un vendedor.
- Google Lens: útil para encontrar el nombre exacto del modelo, que luego puedes escribir en una tienda.
- Yandex Imágenes: suele ir bien para encontrar fotos de producto que vienen de webs chinas.
- La búsqueda por foto de las apps de Taobao y 1688: te saca directamente anuncios chinos, con su enlace para pegar en un agente.
- Recorta la imagen para que solo quede el artículo, sin el fondo ni la persona que lo lleva.
- Mejor una foto nítida, de frente y sobre fondo liso: es lo que más se parece a las fotos de los vendedores.
¿Y Google sirve?
Puedes probar una búsqueda del tipo site:x.yupoo.com seguida de tu palabra clave. A veces sale algo, pero Google solo indexa una pequeña parte de los álbumes, y no siempre los más recientes. Úsalo como plan B, no como método principal.
Leer un álbum cuando ya lo has encontrado
Encontrar el álbum es la mitad del trabajo. Antes de apuntarlo, comprueba tres cosas.
- El precio: suele estar en el título o en la descripción, en yuanes (¥ o 元). Divide entre 8 más o menos para hacerte una idea en euros; el cambio exacto varía.
- Las tallas disponibles y la tabla 尺码 si el vendedor la pone.
- El enlace de Weidian, Taobao o 1688, o si no el contacto del vendedor, para poder pedirlo a través de un agente (pasos en /guides/commander-sur-yupoo).
Buscar en todas las tiendas a la vez
El verdadero problema de Yupoo es que tienes que saber en qué tienda buscar. Eso es justo lo que resuelve Yupa: un buscador que recorre los catálogos públicos de unas 218 tiendas de Yupoo, es decir, unos 480 000 artículos con precio.
Escribes «plumífero» o «hoodie» en español o en inglés y ves los resultados de todas las tiendas de una vez, con el precio del vendedor ya convertido a euros y el enlace a su álbum. Los miembros tienen también una recomendación de talla según sus medidas y el calendario /quand-commander para evitar las épocas en que los paquetes se retrasan. No vendemos nada ni cobramos comisión. Puedes probarlo gratis tres días.
¿Cómo se busca en Yupoo?
Abre la tienda que te interesa y usa la barra de búsqueda de arriba. Solo busca en los títulos de los álbumes, así que prueba palabras cortas, primero en inglés y luego en chino (卫衣 para sudadera, 鞋 para calzado, 包 para bolso).
¿Se puede buscar en todo Yupoo a la vez?
En Yupoo no: cada tienda tiene su propia búsqueda. Para buscar en varias tiendas a la vez necesitas una herramienta externa como Yupa, que cubre unas 218 tiendas.
¿Cómo encuentro un artículo de Yupoo a partir de una foto?
Recorta la foto para que solo se vea el artículo y pásala por Google Lens, Yandex Imágenes o la búsqueda por foto de Taobao. Encontrarás el nombre del modelo o directamente anuncios chinos.
¿Por qué la búsqueda de Yupoo no encuentra nada?
Muchas veces porque el título del álbum está en chino o es solo un código. Repite la búsqueda con la palabra en chino, o entra en las categorías (分类) de la tienda y mira las fotos.
¿Cómo veo el precio de un artículo en Yupoo?
Normalmente está en el título o en la descripción, en yuanes. A veces no aparece y tienes que preguntar al vendedor. En Yupa, los artículos indexados tienen el precio convertido a euros.